China Worker
English
 
用户名:
密码:
This article in English

打倒世贸!

星期一, 5 十二月 2005.

终结贫穷和战争 - 加入实现社会主义世界的斗争!

工人国际委员会(Committee for a Workers’ International,缩写CWI)向香港的抗议世贸示威者们致敬。一个反对资本主义全球化、军事扩张和环境破坏的群众抗议浪潮,摇撼了各地的政府 和企业老板,限制了他们主导世贸会谈的空间。象世贸、欧盟和亚太经济论坛(APEC)这样的跨国资本主义机构,正处在危机中。当最近布什总统到访阿根廷 时,5万人进行示威以“埋葬” 新自由主义的美洲自由贸易区 (FTAA) ,就是证明。

不要多哈

在 香港达成的任何世贸协议,将会是世界各地工人和贫农的威胁。世贸,与其说是一个贸易谈判的公平论坛,毋宁是个帝国主义的工具。这意味着最强大的资本主义经 济国,通过经济或军事手段,入侵贫穷国家,以掌握对市场、原料和劳动力的控制。误称为多哈发展回合的谈判,如果获得通过,将意味着新一波的私营化、取消管 制、临工化和外判,目标旨在提高跨国公司的盈利。这些公司已经控制了世界贸易的三分之二,及花费数十亿计的金钱来进行游说和收买政治影响力。沃尔玛 (Wal-Mart) 在世界贸易所占的份额,还多过保加利亚和孟加拉国。在诸如香港的世贸会议上,贫穷国家手中的一票被收买。有时是为了换取特许权,但却往往是威胁的结果-- 譬如,取消债务疏缓或削减经济援助。

两年前在坎昆(Cancun)的会议,我们看到G20的崛起,包括中国、印度、巴西、埃及和南 非,把自身展现为一个“发展中”经济体的统一战线。事实上,这不过是一个零散的联盟,且可能在香港被粉碎。这些服务于它们国内资本家的政府,很可能附和主 要的帝国主义势力,以不很发达国家希望赢取利益的领域为代价--如印度的服务业,和中国的工业产品税务的降低。

斗争和激进化

反抗帝国主义和资本主义全球化的真正力量,来自基层。今年10月在印度,5千万名工人展开一场总罢工,反对银行和机场的私营化。受到委内瑞拉革命斗争,及玻利维亚和厄瓜多尔反对新自由主义政策的起义之启发,南美洲群众对社会主义思想产生的兴趣,呈现复苏的现象。

在 欧洲,资本家们企图建立一个集团,来跟美国和亚洲分庭抗礼,及对抗所谓“内部敌人”的欧洲工人阶级。但是这个企图,在法国和荷兰的欧盟宪法公投中压倒性反 对票,和反对新自由主义退休金“改革”(较少的退休金,更多的工作) 的全国性罢工(最近一次是在比利时) 后,遭受到严重挫败。

世贸能否被改良

有 些世贸的批评者认为世贸可以“改良”,并说多哈回合可以受到影响以保护贫穷国家。在香港的大多数抗议者,就像我们,是反对任何的世贸协议。工人国际委员会 否决在资本主义世界中贸易是可以“公平”的主意。垄断机构、卡特尔(联合企业),和势力强大的经济集团,为了本身的利益而支配贸易:

• 六家汽车制造商控制了全球销售额的70%,比起1980年代则有25家公司。
• 三家电讯公司控制全球销售额的65%,等等。

当今天各国经济势力史无前例的互相联接之时(例如,中国四分之一的出口,是由美资工厂生产),资本家们并无法调解他们权力所在的不同民族国家之间的利益冲突。周期性的协议,无可避免地促成经济、政治且有时是军事上的新冲突。

反对世贸、国际货币基金、欧盟等的运动,并不能通过民族斗争,为了一个国家的权益而对抗另一个国家,而得以成功;相反的,其必须是社会主义的斗争,以扫除那些不民主的资本主义机构,以及它们依附在其中的压迫体制。

不要军国主义和民族主义

在 蝉联选举一年后,布什的支持率下跌到尼克逊在水门事件时的程度。就如工人国际委员会所预测的,美国的战争机器,在伊拉克遭受到挫败。美国的“新保守份子” 非但没有带来稳定,反而是造成了可能吞没整个中东的种族宗教内战。法国和英国的资本主义政府也陷入危机,德国两个月没有政府。当它们的体制变得愈来愈不受 欢迎,各地的资本主义政党正企图通过煽动民族主义、种族主义和宗教沙文主义,来转移对它们本身失败的关注。

亚洲现在正处于比起其它 大陆最大的军备竞赛之中。布什正在把日本打造为“远东的英国”,也就是美国帝国主义的代理军队。由于在伊拉克的泥足深陷,美国需要有人分担亚洲的“维护治 安”工作,并视日本为美国军备的庞大新市场。它们的主要目标是围堵中国,也就是美国发言人所指责的中国拥有“过于庞大” 的军力,纵然中国在军事上的花费不及美国的十分之一。

但军事开销对中国来说已经是荒谬的浪费,中国花在教育的开销只有区区占国民总 产值的3.4%,而印度却有4.1%。工人国际委员会反对美国帝国主义的穷兵黩武,也反对正在欧洲、日本、中国、印度和其它区域强国间进行着的军事扩张。 各地的资本主义政客们都唱着同一调子:给学校、医院和房屋少一点钱,更多钱用在“防卫”( 意思就是防卫资本家的利益) 。

中国:穷人的典范?

中国被捧为新自由主义的典范。世界最富有的人比尔盖茨,赞扬中国名义上的“共产党”领袖,因为他们创造了“新型的资本主义”:没有健康保险、退休金权利和其它减少盈利的开销。

同 时又有全球化的批评者说中国是一个替代选择。但两种说法都不可能正确!全球五百大的公司,有450个在中国投资。这是因为中国为国外资本家提供了一个由庞 大廉价劳动力泉源、现代化生产基础,和为防止中国工人组织起来而进行的残酷打压等,所构成的独特混合体。印度政府在侵犯职工会权利、禁止罢工、提高外资的 限额和开发经济特区时,视中国为其典范。

工人国际委员会否决,认为中国是在新殖民世界中,代表一个群众的替代发展模范的看法。其大规模的国家控制投资,并没有被用来保护工人和穷人的利益,反而是被用来强化的资产家阶级。以下就是例证:
- 中国100个最富有的资本家在去年的个人收入增长达48%。
- 自中国加入世贸后,乡区家庭的平均收入下跌1%,而最贫穷的阶层则下跌6%。
- 从官僚化规划经济(史大林主义) 转向资本主义的过渡,促成了中国政府在重要的领域中撒手不管,如教育和保健。在世界卫生组织的“接取保健服务”的排名中,中国在151各国家当中,倒数第四名。

自2001年加入世贸,中国政权成为世贸的主要支柱之一。在世贸会员籍为中国工人和农民带来灾难(单是去年就有74000宗罢工和其它群众抗议事件) 的当儿,“外来的鞭策”迫使这个政权对国营领域的撤离,及让路给资本主义的发展。

工人国际委员会支持以下的呼吁:
- 在中国成立独立的工会。
- 立刻终止私营化。
- 工业的重新国有化,让决策的控制和管理掌握在工人阶级的直接选举代表手中。
- 集会自由和成立政党的权利,作为反对官僚和资本家,及建立民主社会主义斗争的一部分。

有其它的替代选择吗?

在 新殖民世界,资本主义是所有发展的煞车器。这在巴西得到证实,在2003年群众对新总统-- 卢拉,寄予厚望,但是看到的只是他的政府在削减退休金、拖延重要的土地改革,及沉沦在贪污中。这就是所发生的,纵然是有好的意图,但没有任何政府准备实行 真正的社会主义政策,如在民主的工人监控下接管主要的公司和银行、逆转私营化、驱逐世界银行和国际货币基金,以及号召国际上的工人和贫农都采取类似的行 动。

你可以先建立一种“可靠的”民主和经济稳定之后,才向社会主义选择迈进的主意,只是一种幻想。同样的,也不应该存有任何跟资本主义政党结盟或联合,以作为捷径的想法 -- 这只会给资本家掌握对真正改变的“否决权” ,并惯常地造成士气受挫和失败。

苏联到底出了什么错误?

作 为马克思主义者,我们把1917年俄国革命,视为世界历史上最重要的事件。工人夺取政权并废除资本主义,一亿农民获得土地,成功终止第一次世界大战,及让 象芬兰这样的小国获得独立。但是,俄国却在其它革命(德国、匈牙利、意大利、中国)失败时被孤立了,并造成在史大林底下的保守官僚的崛起。就算是这个政权 保留了计划经济,但这并不是社会主义。工人民主的所有元素 -- 由选举代表管理和控制 -- 都被摧毁了。

托洛茨基(Leon Trotsky),一名马克思主义者,兼俄国革命中跟列宁并肩作战的领袖,在1930年代就已经强调,一个真正的社会主义政权必须建立工人民主,没有给予官员任何特权,并且必须是国际的,否则它将不会成功。

重建工人运动

今 天,传统的工人政党-- 从布莱尔的工党到西孟加拉湾的共产党,已经采纳资本主义政策,并成为资本主义建制的一部分。国际上有必要建立以阶级斗争为基础的工人阶级政党,全面内部民 主、社会主义政策,及理解为何传统政党会堕落。这将跟为建立斗志高昂、民主之职工会的斗争携手共进。

近年嘲笑政党的观念,及提倡非 政府组织(NGO)的角色和单一课题运动,已经成为一种时髦。非政府组织倒可扮演着若干角色,特别是作为信息的来源,但是它们在进行反抗资本主义体制的斗 争中无能为力,且有时公开地反对罢工斗争和政治运动。诸如世贸和世界银行的帝国主义机关,一直以来积极地讨好非政府组织的领袖,为他们提供一个在会议桌上 的座位,以作为削弱他们批评的手段。香港政府自夸它邀请了一千个非政府组织来观察世贸会议,是十年前在新加坡数目的“十倍” 。

工 人国际委员会,是一个在40个国家拥有成员的国际组织。我们为工人和贫农,还有女性、移民和少数民族的权利而奋斗,并强调需要行动上的团结一致。作为重建 工人阶级运动的部分努力,我们在爱尔兰的国会,以及澳洲、英国、德国、爱尔兰和瑞典的市议会选举中,参与竞选并获胜。在若干国家(如巴西、德国和苏格 兰),工人国际委员会在建设新左派或社会主义政党的重要第一步上,扮演着关键角色。我们积极建设这些政党,同时也主张以一个明确的社会主义纲领,来替代资 本主义在各处推销的私营化和新自由主义“改革” 。在马克思主义领导和社会主义纲领的武装下,群众工人政党将领导废除世界各地资本主义的斗争,及建立一个真正的社会主义社会。

加入工人国际委员会 -- 一个斗志高昂的社会主义国际

工人国际委员会结合了马克思主义的分析和果敢的创举,并支持工人的斗争:
• 巴基斯坦的社会主义运动(工人国际委员会在巴基斯坦的支部),在6万工人反对电讯私营化的斗争中,扮演着中心的角色。逾300名罢工工人被逮捕,及工业领域实行军事管制。在巴基斯坦和喀什米尔的工会权利运动,现在正不辞劳苦地在地震灾区进行工作。
• 在爱尔兰,工人国际委员会发动了一场支援超过2千名土耳其移民工人的全国性斗争,揭发管理层的严重欺诈,并为这些工人赢回数百万欧元的未付工资。我们的国会议员,佐. 希金斯(Joe Higgins) 以工人的工资水平收入过活。
• 在尼日利亚,民主社会主义运动(工人国际委员会),是左翼的主要力量,并于过去五年在反对燃油价格上涨的五场罢工中,扮演着关键角色。
• 在11月2日布什中选的周年上,工人国际委员会的成员在美国多个城市,动员了数以千计的学生,抗议伊拉克的冲突,和美国军队在学校招募新兵的举动。
• 在斯里兰卡,统一社会主义党(工人国际委员会)推出了一份名为“海啸人民的声音”的报纸,以组织夺走4万条人命和造成百万人无家可归的大灾难的受害者。我 们争取操淡米尔语人民的自决权,并在11月17日的总统选举中,第一次参选,并通过一个明确的社会主义平台,获得第三的排名。
• 澳洲的社会主义党(工人国际委员会),在抗议反劳工法律改革的示威中站在前线,这场示威见证了11月15日的50万名工人罢工,并示威抗议霍华德的政府。
• 印度的工人国际委员会,参与在许多的反对政府侵犯工人权利和生活水准的运动,并且不象该国的“共产党”,我们主张社会主义是贫穷和沙文主义的替代选择。
• 巴西的工人国际委员会,协助成立了一个新的社会主义与自由党(P-SOL) ,以作为卢拉政府背信的回应。P-SOL于九月获得超过60万签名后成功注册。

更多详情,请浏览我们的网页:www.socialistworld.net
在香港参与我们 - 请光临工人国际委员会(CWI) 的摊位(留意我们的布条)
或电邮我们:cwi.china@gmail.com

Post comment

You must be logged in to post comments

See also:
Receive regular updates from chinaworker in your mailbox

English articles
Enter your email address:


Chinese articles
Enter your email address:

支持我们在中国建设民主社会主义的努力